Obsesii (tradução)

Original

Alexandra Stan

Compositor: Vlad Lucan / Alex Pelin

A alvorada nos alcança
E nós nos amamos no sótão
O tempo se esvai
As nuvens se partem
Quando ouvimos de perto
O som mais sublime

Exilados, nós construímos
O universo durante a noite
É natural desejarmos
Quando estamos em chamas

As coisas se tornam obsessões quando tudo é carnal
Cordas de falsas ilusões nos amarram
E talvez este vinho seja muito amargo
Porque agora eu te quero por mais que uma noite

As coisas se tornam obsessões quando tudo é carnal
Cordas de falsas ilusões nos amarram
E talvez este vinho seja muito amargo
Porque agora eu te quero por mais que uma noite

A alvorada nos alcança em devaneios
Me segure firme em seus braços para sempre
Eu fecho meus olhos, que bela sinfonia
Eu, a areia, você e as ondas do mar

Exilados, nós construímos
O universo durante a noite
É natural nos desejarmos
Quando estamos em chamas

As coisas se tornam obsessões quando tudo é carnal
Cordas de falsas ilusões nos amarram
E talvez este vinho seja muito amargo
Porque agora eu te quero por mais que uma noite

As coisas se tornam obsessões quando tudo é carnal
Cordas de falsas ilusões nos amarram
E talvez este vinho seja muito amargo
Porque agora eu te quero por mais que uma noite

Eu quero que amanhã comece apenas com você
Eu prefiro estar aqui do que ser uma estranha no meio das pessoas
No chão, há pétalas de rosas amarelas

Ninguém pode garantir o nosso amanhã
Eu prefiro estar em dois, do que ser uma estranha na multidão
Nós conversamos sem que ninguém nos ouça